Nel Lavorare - Translation Into English

Ci sono sempre due aspetti nel lavorare con Endress+Hauser - quello professionale e quello personale.

There are always two sides to working with Endress+Hauser – the professional and the personal

Ora che ho più, ehm, indipendenza d'azione userò un approccio più flessibile nel lavorare con gli altri per risolvere questo problema.

Now that I have more, uh, independence of action I'll use a more flexible approach in working with others to solve this problem.

Non c'e' onore nel lavorare in quel buco nero di posto.

There is no honor working in that black hole.

Beh, lei si fregia non solo della sua abilita' nel lavorare, ma dell'abilita' di lavorare fino al limite dell'esaurimento.

You pride yourself not just on your ability to work, but on your ability to work yourself beyond the brink of exhaustion.

Il modo migliore per ottenere queste condizioni consiste nel lavorare il terreno, rivoltarlo e aggiungere humus.

The best way to achieve this is to work the earth, turn the soil and add humus.

La macchina offre un'elevata flessibilità nel lavorare con Encrusting e Forming Machine e Stamping Machine per fornire una produzione completamente automatica.

The machine features high flexibility in working with Encrusting and Forming Machine as well as Stamping Machine to deliver fully automatic production.

Oltre ai principi generali, ci sono anche funzioni nel lavorare con ragazzi e ragazze.

In addition to general principles, there are also features in working with boys and girls.

Credo che una delle mie capacità più importanti sia la mia esperienza nel lavorare con altre persone in molti contesti differenti.

I feel that my experience working with people in several different contexts is one of my most valuable skills.

Le persone che non sono inclini alla realizzazione spirituale, possono essere impegnati nel lavorare per otto ore soltanto, ma coloro che vogliono realizzarsi spiritualmente oh, loro si impegnano per 24 ore.

Persons who are not for spiritual realization, they may be engaged in work for eight hours only, but those who are engaged for spiritual realization, oh, they are engaged twenty-four hours, twenty-four hours.

Summerly Quartz ha esperienza nel lavorare con le aziende per offrire stile e funzionalità.

Summerly Quartz is experienced in working with businesses to deliver on style and functionality.

Dopo aver acquisito alcune capacità nel lavorare con una corda, si desidera realizzare più di un mobile elegante e un intero set per estendere l'esperienza a tutto l'appartamento o la casa.

After gaining some skills in working with a rope, you want to make more than one stylish piece of furniture, and a whole set, to extend the experience to the whole apartment or house.

Ti viene in mente un altro mestiere che consiste nel lavorare su una barca?

Can you think of another job where a person would work on a boat?

Ci sono sempre due aspetti nel lavorare con Endress+Hauser Conducta - quello professionale e quello personale.

There are always two sides to working with Endress+Hauser Conducta - the professional and the personal.

Michael, immagina che questo sia... un test della tua abilita' nel lavorare in condizioni avverse.

Michael, consider this a test of your ability to operate under challenging conditions.

Non c'è nulla di distruttivo per la vita o nocivo per la salute nel lavorare in un cotonificio per dodici ore al giorno.

There is nothing destructive of life or detrimental to health resulting from working in a cotton mill for 12 hours a day.

Ci sono diversi vantaggi nel lavorare dove lavoro io.

There are certain advantages to my place of work.

Devo ammettere di essere un po' confuso dal tuo improvviso interesse nel lavorare con Luis in futuro.

I must admit i'm a little confused by your sudden interest In working with luis in the future.

Ti sei mai sentito a disagio nel lavorare nella Sorveglianza?

You ever feel uncomfortable working Surveillance?

Dille che ha dimostrato di essere abile nel lavorare i legno.

You tell her he been showing some skill with woodwork.

Ammetto che c'erano dei vantaggi nel lavorare per l'associazione.

I admit there were advantages to working for the company.

Se hai competenze nel lavorare con i programmi che possono essere utilizzati per creare modelli tridimensionali, è ancora più semplice valutare chiaramente il risultato della prossima riparazione.

If you have skills in working with programs that can be used to create three-dimensional models, it is even easier to clearly evaluate the result of the forthcoming repair.

Inoltre, con gli oltre dieci anni di esperienza di Dell nel lavorare con materiali ecosostenibili, potrai ridurre l'impatto ambientale per quanto riguarda prodotto e imballaggio.

Plus, with over a decade’s worth of experience in working with sustainable materials, you can feel good about less environmental waste in product and packaging.

E Z... L'unico ostacolo nel lavorare qui, non ci sara'.

And Z... the only obstacle to you working here will be gone.

Impiantare un dispositivo di sorveglianza all'interno di un altro oggetto sta tutto nel lavorare con cio' che hai a disposizione.

Planting a surveillance device inside an existing item Is all about working with what you have.

Per farla breve, la sfida nel lavorare con me e' che non conosco ancora tutti i buyer in quel settore.

Point blank, the challenge in working with me Is that I don't know all the buyers in that world yet.

Uno dei vantaggi nel lavorare per la Global Tech e' il bonus per un facile trasferimento che offrono.

One of the perks for working for global tech is the healthy moving stipend they provide. Mm.

Ma non c'e' nessun vantaggio nel lavorare con lui.

But there's nothing to gain by working with him.

2.Nel lavorare a maglia in un certo rapporto di trazione, lo stress di rimbalzo dello spandex è piccolo e l'allungamento è grande;

2.In knitting under certain draw ratio, the rebounding stress of spandex is small and the elongation is big;

La creazione di una tale fonte di illuminazione richiederà il progettista di perseveranza, pazienza e abilità nel lavorare con strumenti diversi.

The creation of such a source of lighting will require the designer of perseverance, patience and skills in working with different instruments.

Ci sono sempre due aspetti nel lavorare con Endress+Hauser Maulburg - quello professionale e quello personale.

There are always two sides to working with Endress+Hauser Wetzer - the professional and the personal.

Hai un talento o un'abilità nel lavorare coi corpi che non hai ancora sbloccato?

Do you have a talent and ability to work with bodies that you haven't yet unlocked?

In presenza di competenze minime nel lavorare con MDF, il truciolato può anche essere prodotto da forze proprie.

In the presence of minimal skills in working with MDF, chipboard can also be manufactured by own forces.

Ci sono molti vantaggi nel lavorare in natura.

There are many advantages in working in nature.

Dovrai usare a fondo le tue abilità organizzative e sentirti a tuo agio nel lavorare con un team di persone amabili e amanti della moda esattamente quanto te.

You have great organising skills and enjoy working with a team of people who are just as outgoing and interested in fashion as you are.

Per implementare l'idea saranno necessarie buone capacità nel lavorare con cartongesso e strumenti di montaggio.

To implement the idea will require good skills in working with plasterboard and mounting tools.

Ci sono sempre due aspetti nel lavorare con Endress+Hauser Process Solutions - quello professionale e quello personale.

There are always two sides to working with Endress+Hauser Process Solutions - the professional and the personal.

Con l'esperienza nel lavorare con il metallo, la creazione di un tale progetto è abbastanza semplice.

With experience in working with metal, the creation of such a design is quite simple.

Forse, la cosa più difficile nel lavorare con questo materiale è tagliarlo in moduli.

Perhaps, the most difficult thing in working with this material is to cut it into modules.

Per questo è solo necessario avere competenze minime nel lavorare con lo strumento e una piccola quantità di tempo libero.

For this it is only necessary to have minimum skills in working with the tool and a small amount of free time.

È anche importante notare i problemi reali nel lavorare con questo gruppo di alunni, per determinare le prospettive per il lavoro successivo.

It is also important to note the actual problems in working with this group of pupils, to determine the prospects for subsequent work.

Oltre a risparmiare denaro, questa soluzione ti consente di mostrare la tua creatività nella creazione del design e di migliorare le tue abilità nel lavorare con materiali e strumenti.

In addition to saving money, this solution allows you to show your creativity in creating design, as well as improve your skills in working with materials and tools.

Se hai competenze minime nel lavorare con Photoshop, scrivi nella figura "Happy New Year!

If you have minimal skills in working with Photoshop, write in the picture "Happy New Year!

Nel lavorare con una persona, anche tutti gli altri sono invitati a quel cambiamento.

In working with one person, everyone is invited to that change.

Trasparenza Siamo sempre guidati dai principi di trasparenza e onestà nel lavorare con i clienti, partner e dipendenti.

Transparency We always go by the principles of open and honest work with our clients, partners, and staff.

Ero andato a vedere Pete, rinomato per la sua abilità nel lavorare l'acciaio.

I'd gone to see Pete, who was renowned for his workmanship with steel.

Henry Ford. Tuttavia, esiste un segreto nel lavorare con gli imprenditori.

However, there is a secret to work with entrepreneurs.

Un anno, uno dei compiti consisteva nel lavorare con carne in provetta.

One of the assignments for a year was to work with in-vitro meat.

Ora, la Cina mostra in maniera drastica sia il potenziale che le sfide insite nel lavorare con le regole.

Now, China dramatically demonstrates both the potential and the challenges of working with rules.

E mi chiedo quanto senso di scoperta vi sia nel lavorare con queste forze.

And I'm wondering how much of a sense of discovery there is in playing with these forces.

Translation of "nel lavorare" in English

How to use "nel lavorare" in sentences:

Download our Word Games app for free!